Asha & Yloush ~ Hallelujah

Asha e Yloush cantam "Hallelujah", de Leonard Cohen, no Origo Studio, em Budapeste. Este é do seu álbum "God Gave Us Flowers". O álbum ainda está em produção e um CD e download estarão disponíveis ainda este ano. Aleluia significa 'Louvado seja o Senhor' em sua forma hebraica, e tem sido adotado no cristianismo fervoroso como uma exaltação. Curiosamente, as palavras "Aleluia", "Alá" e "Elohim" têm a mesma raiz aramaica ... três palavras para a Grande Divindade no Cristianismo, Islamismo e Judaísmo. Na cultura judaica, "aleluia" também pode ser usada ironicamente, como um enunciado quando ocorre um desastre, como se fosse entendido e aceito que nunca conhecemos a vontade de Deus. Leonard Cohen usa ironicamente essa música, mas também graciosamente, e de alguma forma isso torna ainda mais emocionante.
A canção expressa a luta entre o desejo terreno e a sabedoria espiritual, e é dirigida a uma mulher e a Deus. Leonard Cohen também faz uma referência bíblica ao rei Davi (que matou Golias e foi antepassado de Jesus de Nazaré). Como pastor, seu “aleluá” cantado agradou ao Senhor e ele foi feito rei, mas ele caiu em desgraça porque foi tentado pela esposa de outro homem. Ele não só matou Golias, mas também o marido da mulher. Ele se redimiu eventualmente, no entanto. Considerado como um hino secular, as letras não são apenas fascinantes e arquetípicas, mas a música ... do maior para o menor ... de alguma forma puxa as cordas do coração com muita força, e a canção é conhecida e amada por bilhões. No começo não foi um grande sucesso, mas várias versões cover enfatizaram a pungência ao efeito surpreendente, especialmente a versão "line-drawing" de Jeff Buckley na guitarra solo, tornando ainda mais fascinante e emocionante sua morte prematura depois de apenas um álbum no qual "Hallelujah" apresentava . Por muitos anos, a discreta ironia de Leonard Cohen e a beleza da expressão sonora e emotiva ajudaram a manter-me são! Aqui está a nossa versão, gravada e filmada no Origo Studio em Budapeste. Yloush (Székely Ilus) é um amigo, colega e vizinho casual em Budapeste, e estamos gravando juntos um álbum de covers em que isso funciona! Recentemente, ouvi-o cantar pela congregação quando dois jovens amantes se casaram em uma remota aldeia húngara ... estranhamente tocando em uma igreja calvinista! De alguma forma, embora um irônico, hino secular e uma espécie de argumento com Deus. "Aleluia" é, em última instância, uma declaração de fé através de provações ... a mais elevada que uma alma humana pode aspirar ... "E mesmo que tudo tenha dado errado, estou diante do Senhor das canções, sem nada em minha língua além de Aleluia. .. "