Alegra-te cheia de graça!
A VIDA ESPIRITUAL Reduzida a Três Princípios
AOS LEITORES
Com a publicação da presente tradução julgamos enriquecer a nossa literatura ascética, tão falha de bons livros, em vernáculo, de uma verdadeira joia.
É ela da autoria do conhecido P. Mauricio Meschler, S. J. Tendo entrado na Companhia de Jesus no ano de 1850, em Münster (Westfalia), P. Meschler ordenou-se sacerdote em 1860. Além de outros cargos importantes ocupou o de Provincial da Província Alemã, de 1881·1884, e de Assistente do Revmo. P. Geral da Companhia, de 1892·1906. Faleceu santamente em Exaeteu (Holanda) a 2 de Dezembro de 1912.
Não cabe nos moldes deste prefácio fazer, embora de um modo ligeiro, a apreciação dos dotes extraordinários e da atividade, sobretudo literária, deste ilustre filho de S. Ignácio.
Queremos apenas frisar que ele é considerado, sem contestação, como um dos mestres mais abalizados do espiritualismo dos tempos modernos. Suas obras e publicações nos diversos terrenos da vida espiritual são tão numerosas quão apreciadas.
A quinta essência, porém, de tudo o que foi escrito pelo P. Meschler; por assim dizer, o seu ceterum censeo, é o belo livrinho: Três Princípios da Vida Espiritual, cuja tradução, devidamente autorizada, foi feita em adaptação à quarta edição alemã, que traz o titulo: Dei Grundlehren des geistlichen Lebens von Moritz Meschler, S. J., Freiburg in Breisgau. Herdersche Verlagshándlung. 1912.
Ao divino Salvador, pedimos que abençoe o nosso trabalho, empreendido só e unicamente em sua honra, e que, pela leitura atenta e piedosa deste livrinho, faça reverter nossos esforços em bençãos sobre as almas imortais, remidas pelo Seu Precioso Sangue.
Petrópolis, (Convento Franciscano)
29 de Setembro de 1920.
O TRADUTOR
~ * ~
ÍNDICE
Aos leitores
Prefácio
PRIMEIRO PRINCÍPIO
Orar
Capítulo I. O que é orar
Capítulo II. Grandeza e excelência da oração
Capítulo III. O preceito da oração
Capítulo IV. A oração, o grande meio da graça
Capítulo V. O poder da oração
Capítulo VI. Predicados que a oração deve ter
Capítulo VII. Da oração vocal
Capítulo VIII. Modelos de oração
Capítulo IX. Da oração mental
Capítulo X. Devoções da Igreja
SEGUNDO PRINCÍPIO
Vencer-se
Capítulo I. Ideia exata do homem
Capítulo II. Em que consiste a vitória sobre si mesmo
Capítulo III. Por que devemos mortificar-nos
Capítulo IV. Predicados que deve ter a vitória sobre si mesmo
Capítulo V. Algumas objeções
Capítulo VI. Da mortificação exterior
Capítulo VII. Da mortificação interior
Capítulo VIII. Mortificação no que concerne à inteligência
Capítulo IX. Mortificação no que concerne à vontade
Capítulo X. Das paixões
Capítulo XI. A preguiça
Capítulo XII. O temor
Capítulo XIII. A cólera e a impaciência
Capítulo XIV. O orgulho
Capítulo XV. Antipatia e simpatia
Capítulo XVI. Defeitos de caráter
Capítulo XVII. Conclusão
TERCEIRO PRINCÍPIO
Amar o Divino Salvador
Capítulo I. O amor
Capítulo II. Jesus Cristo-Deus
Capítulo III. Deus Homem
Capítulo IV. Deus Menino
Capítulo V. O Doutor sapientíssimo e Guia das almas
Capítulo VI. O Filho do homem
Capítulo VII. Acima da natureza
Capítulo VIII. O livro de vida
Capítulo IX. Jesus era bom
Capítulo X. Paixão e morte
Capítulo XI. Jesus glorioso
Capítulo XII. O S.S. Sacramento do altar
Capítulo XIII. A última recomendação
© 2024 Criado por Regina Maria.
Ativado por
